The Grave, My Soul (tradução)

Original

Paramaecium

Compositor: Não Disponível

À distância, meu falcão voa, circulando sobre uma clareira na floresta. repentinamente, eu o ouço chorar enquanto ele cai ao solo para sua morte. deixando destino, eu corro na direção de seu último choro. eu entro na clareira e paro em súbito horror ao ver um espetáculo não natural de árvores caídas.

Esta é uma floresta fossilizada, silenciosa e calma, sem algum sinal de movimento, exceto pela mancha da minha pessoa. o feitiço da idade teceu sua má intenção sobre esse solo santificado, enquanto debaixo das nuvens cinzas a floresta foi rasgada. movendo-me devagar, em ponderação e respeito pelo morto, eu fico impressionado pela cena terminada à minha frente. como estes gigantes caíram. sua majestade, seu poder, e tudo o que elas eram agora são como pó para o solo e retornam à terra. eu não sei porque.

Eu imploro para destino por uma resposta, enquanto ela chegae explica assim; "isso paga tributo às malditas chuvas por tudo o que eram, poucas restaram. estas flores cinzas que você vê são um pobre reflexo do que restou da humanidade. elas falam as velhas leis, e ainda se recusam a cooperar com o antigo, mantendo o mesmo decreto em desprezo pelos seus trabalhos. o veneno do homem é que tudo aquilo que ele é até o dia em que ele morre é uma garantia esperada para viver pelas mentiras da tradição. a condição humana, parece, é reduzir tudo à tradição."

Eu vago por dentre os troncos caídos, como se estivesse sendo atraído, e encontro o meu amigo caído, meu pobre falcão. sem vida, eu seguro seu corpo esperando que, de alguma forma, ele esteja livre. enquanto eu o seguro, eu percebo algo, agora o que pode ser isso?
Incrustada em calcedônia, por dentro de um carvalho idoso, está a forma de uma antiga espada de guerreiro. isto sugeria ser um sonho que não tinha nada a ver com a lenda, mas eu não poderia ignorar a possibilidade. eu tomei uma pedra que estava por perto e comecei a quebrar o quartzo em cacos de cristal, que voavam e cortavam minha carne. o punho dourado da espada se revelou, eu o puxei com toda a minha força enquanto ela era totalmente liberta do túmulo calcedônico. e eu ergui a espada bem alto para que toda a terra visse que eu estava cheio de um poder além dos meus sonhos mais obscuros.
Destino, com um sorriso, se aproxima dizendo, "a espada garen guarda o poder de deixar como herança a vida, assim como a morte", enquanto eu assisto o meu falcão tomar as asas ao vento e voar às alturas da floresta novamente. seguindo o pássaro, deixando a clareira para trás, nós entramos na floresta e instantaneamente eu sou atemorizado. a espada afetou a minha visão, me capacitando a ver coisas que eu nunca havia percebido antes. há milhares de túmulos por entre as árvores; um cemitério para os vivos. lápides sem nomes, inundadas por selvagens flores cinzentas.